As this deluxe edition collecting Y: The Last Man #37-48 begins, we catch up on the adventures of Yorick's monkey Ampersand (whose biology may hold the key to stopping the male-killing plague) and learn the origin of Yorick's mysterious protector, Agent