Baobab #3 returns to the structure of the first issue, split between two ongoing and (seemingly) unrelated stories set a century ago. In the first part of the book, young Hiroshi's ailing grandmother tells him that she will die soon, and that his future will be in his nation's capital: