For the first time, see just what the black suit symbiote steered Peter into during these mysterious nighttime